How do I publish web form in my website to capture customer requests?
To generate "Web Form", Goto Setup > Request Settings > Web-to-Request form.
Follow the steps, generate the html code and embed the form in your website.
For detailed help, refer Web-to-Request Form.